Me juego a que es lo primero: que no te aparecía el botón de PDF simplemente porque la nota de prueba no tenía ninguna URL cargada en el campo. Es el comportamiento correcto — si no hay PDF, no muestra botón.
Si es así, para verlo andando: editá la editorial → caja lateral “Datos de la editorial” → campo PDF (URL) → pegá cualquier link de PDF de prueba → Actualizá. Purgá caché y ahí te va a aparecer el botón al final de la nota.
Si el “ahhhh” era de otra cosa (algo que no funcionó, o que no me expliqué bien), contame qué pasó y lo desenredamos. No hay drama.
